Survey finds surge in peer-to-peer home rentals, ride-hailing